Loading manual…
Loading manual…
INSTRUCTIEHANDLEIDING modellen: 32HV210 43FV210 43UV210 50UV210 BELANGRIJKE OPMERKINGEN Lees deze handleiding goed door alvorens de televisie te installeren en…
Het uitroepteken in het driehoekje is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedieningsinstructies in de…
1) Lees deze instructies. 2) Bewaar deze instructies 3) Neem alle waarschuwingen in acht. 4) Volg alle instructies op. 5) Gebruik dit apparaat niet in de buurt…
TV-knoppen Opmerking: De volgende afbeelding dient alleen als referentie; de positie en indeling van de knoppen kan per model verschillen. Eén knop: Zeven…
*Raak de HDMI- en USB-aansluitingspunten niet aan en kom er niet dichtbij en vermijd elektrostatische ontlading die deze aansluitingspunten kan verstoren als…
Uw televisie correct plaatsen Plaats uw tv op een stevige ondergrond die sterk genoeg is om het gewicht van de tv te dragen. Om risico's te vermijden mag de tv…
Geen netspanning • Controleer of het netsnoer van de televisie in het stopcontact zit. Als er nog steeds geen netspanning is, haalt u de stekker uit het…
Schermformaat Stroomverbruik Belangrijkste accessoires 24” 30 W/36 W 1x Gebruikershandleiding 1x Afstandsbediening 1x Netsnoer 2x AAA-batterijen (optioneel)…
POWER: Hiermee schakelt u tussen Aan en stand-bymodus. Geen effect. MUTE: Het geluid van de televisie uitschakelen of inschakelen. 0-9: Met de cijfers 0-9 kunt…
MODE D'EMPLOI modèles : 32HV210 43FV210 43UV210 50UV210 IMPORTANT Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant d'installer et d'utiliser le téléviseur…
Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral a pour but d'attirer l'attention de l'utilisateur sur des consignes importantes concernant le…
1) Lisez attentivement ces instructions. 2) Conservez ce mode d'emploi. 3) Respectez toutes les mises en garde. 4) Suivez toutes les instructions. 5)…
Boutons du téléviseur Remarque : Les illustrations suivantes sont uniquement à titre indicatif ; les positions réelles et la disposition réelle peuvent varier…
*Ne touchez pas ou ne vous approchez pas des connexions HDMI et USB, et veillez à prévenir les décharges électrostatiques qui risquent de perturber ces…
Mise en place du téléviseur Placez votre téléviseur sur une surface stable capable de supporter le poids de l'appareil. Pour éviter les risques, ne placez pas…
Pas d'alimentation électrique • Contrôlez si le cordon d'alimentation du téléviseur est branché ou non. S'il n'y a toujours pas d'alimentation électrique…
Taille d'écran Consommation Accessoires principaux 24” 30 W/36 W 1 x mode d'emploi 1 x télécommande 1 x cordon d'alimentation 2 x piles AAA (option) 32” 40…
ALIMENTATION : Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode Veille. Sans effet. MUTEE : Pour couper ou rétablir le son du téléviseur. 0-9 : Les chiffres…
BEDIENUNGSHANDBUCH Modelle: 32HV210 43FV210 43UV210 50UV210 WICHTIGER HINWEIS Lesen Sie dieses Handbuch unbedingt aufmerksam durch, bevor Sie den Fernseher…
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungshinweise in den dem Gerät beiliegenden Dokumenten hin. VORSICHT…
1) Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2) Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. 3) Beachten Sie alle Warnhinweise. 4) Befolgen Sie alle Anweisungen. 5)…
Tasten zur Ansteuerung des Fernsehers Hinweis: Die folgende Abbildung dient nur zu Referenzzwecken; die tatsächlichen Positionen und Anordnungen können bei…
DVD Set-Top-Boxen HDMI HDMI-Eingangsanschluss AV- Eingangsanschluss USB-Anschluss TV-Anschluss AV-Eingangsanschluss AV-Ausgangsanschluss RJ45-Anschluss RJ 45
Aufstellen des Fernsehers Stellen Sie das Fernsehgerät auf einem festen Untergrund auf, der das Gewicht des Geräts tragen kann. Um Gefahren zu vermeiden…
Kein Strom • Kontrollieren Sie, ob das Netzkabel des Fernsehers eingesteckt ist. Wenn immer noch kein Strom fließt, ziehen Sie den Stecker heraus und stecken…
Bildschirmformat Stromverbrauch Wesentliche Zubehörteile 24” 30W/36W 1 x Bedienungsanleitung 1 x Fernbedienung 1 x Netzkabel 2 x AAA Batterien (optional) 32”…
POWER: Hinund Herschalten des Fernsehgeräts zwischen dem Einschaltund dem Standby-Modus. Keine Wirkung. MUTE: Stummschalten oder Wiedereinschalten des…