Loading manual…
Loading manual…
La instalación de este horno la debe realizar únicamente un técnico electricista autorizado. El instalador es el responsable de la conexión del…
Instrucciones de seguridad Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Se aplica en países con sistemas de…
Superficie esmaltada catalítica (solo modelos aplicables) Las partes desmontables están recubiertas por una capa catalítica de esmalte gris. Pueden ensuciarse…
Horno 01 02 03 04 01 Panel de control 02 Tirador de la puerta 03 Depósito de agua (*) 04 Puerta NOTA Dependiendo del modelo, este horno se presenta en dos…
Uso del horno Código de información y solución de problemas Solución de problemas Si tiene algún problema con el horno, compruebe primero la tabla que se…
A instalação deste forno só pode ser efetuada por um eletricista qualificado. O técnico de instalação é responsável pela ligação do aparelho à fonte de…
Instruções de segurança Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) (Aplicável a países cujos sistemas de recolha…
Superfície esmaltada catalítica (apenas para modelos aplicáveis) As peças amovíveis são revestidas com esmalte catalítico cinzento escuro. Podem ficar sujas…
Forno 01 02 03 04 01 Painel de controlo 02 Pega da porta 03 Reservatório de água (*) 04 Porta NOTA Dependendo do modelo, este forno tem duas apresentações…
Utilização do forno Resolução de problemas e códios de informação Resolução de problemas Se tiver algum problema com o forno, consulte primeiro a tabela abaixo…
Anexo Folha de dados técnicos do produto SAMSUNG SAMSUNG Identificação do modelo NV7B564****, NV7B565****, NV7B566****, NV7B567****, NV7B568****, NV7B564**C*…
Folha de dados técnicos do produto SAMSUNG SAMSUNG Identificação do modelo NV7B564****, NV7B565****, NV7B566****, NV7B567****, NV7B568****, NV7B564**C*…
Pećnicu smije montirati isključivo licencirani električar. Postavljač je odgovoran za priključivanje uređaja na izvor napajanja u skladu s odgovarajućim…
Sigurnosne upute Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad) (Primjenjivo Primjenjuje se u zemljama s posebnim sustavima za prikupljanje…
Površina s katalitičkim emajlom (samo primjenjivi modeli) Dijelovi koji se mogu ukloniti prekriveni su tamnosivim katalitičkim emajlom. Mogu biti zaprljani…
Pećnica 01 02 03 04 01 Upravljačka ploča 02 Ručica na vratima 03 Spremnik za vodu (*) 04 Vrata NAPOMENA Ovisno o modelu, ova pećnica može imati jedna ili dvoja…
Upotreba pećnice Rješavanje problema i informacijska šifra Rješavanje problema Ako dođe do problema s pećnicom, prvo provjerite tablicu u nastavku i isprobajte…
Ugradnju ove pećnice mora da obavi ovlašćeni električar. Električar koji ugrađuje uređaj je odgovoran za povezivanje uređaja na izvor napajanja u skladu sa…
Bezbednosna uputstva Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme) (Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za…
Katalitički emajlirana površina (samo kod odgovarajućih modela) Delovi koji se skidaju presvučeni su tamnosivim katalitičkim emajlom. Oni mogu da se zaprljaju…
Pećnica 01 02 03 04 01 Kontrolna tabla 02 Drška na vratima 03 Rezervoar za vodu (*) 04 Vrata NAPOMENA U zavisnosti od modela, postoje dva tipa pećnice: sa…
Upotreba pećnice Rešavanje problema i informativni kôd Rešavanje problema Ako se javi problem sa pećnicom, najpre pogledajte sledeću tabelu i pokušajte da…