Loading manual…
Loading manual…
2.1 Installation WARNING! Only a qualified person must install this appliance. • Remove all the packaging. • Do not install or use a damaged appliance. • Do…
4.1 Positioning the door shelves For easier storage of food, the door shelves can be placed at different heights. Pull the shelf up to reposition. This model…
5.1 Hints for energy saving • Freezer: The original configuration ensures the most efficient use of energy. • Fridge: The configuration with the drawers in the…
WARNING! Refer to Safety chapters. 6.1 Cleaning the interior Before first use clean the interior and all accessories with lukewarm water and neutral soap, then…
WARNING! Refer to Safety chapters. 7.1 What to do if... Troubleshooting. Problem Possible cause Solution The appliance does not operate. The appliance is…
The technical information is situated in the rating plate on the internal side of the appliance and on the energy label. The QR code on the energy label…
Installation and preparation of the appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 (EU). Ventilation requirements, recess dimensions…
2.1 Installation AVERTISSEMENT! L’appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié. • Retirez l'intégralité de l'emballage. • N'installez…
4.1 Positionnement des étagères de porte Pour faciliter le rangement des aliments, les étagères de porte peuvent être placées à différentes hauteurs. Tirez…
5.1 Conseils pour économiser l’énergie • Congélateur : La configuration d’origine garantit l’utilisation la plus efficace de l’énergie. • Réfrigérateur …
AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres relatifs à la Sécurité. 32 FRANÇAIS
Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur à l’intérieur de l’appareil et sur l’étiquette énergétique. Le code QR présent…
L’installation et la préparation de l’appareil pour une vérification EcoDesign doivent être conformes à la norme EN 62552 (EU). Les exigences en matière de…
2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell’apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio.…
2 3 6 8 9 11 10 4 5 7 1 ECOMETER indicatore 2 Extra Cool tasto/spia 3 Spia vano frigorifero 4 Spia allarme 5 Spia dell’allarme di porta aperta 6 Spia vano…
4.1 Posizionamento dei ripiani della porta Per una conservazione più facile degli alimenti i ripiani della porta possono essere posizionati a diverse altezze.…
5.1 Consigli per il risparmio energetico • Congelatore: La configurazione originale garantisce l’uso più efficiente dell’energia. • Frigorifero: La…
AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 6.1 Pulizia dell’interno Prima di utilizzarlo per la prima volta, pulire l’interno e tutti gli…
AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 7.1 Cosa fare se… Risoluzione dei problemi. Problema Causa possibile Soluzione L’apparecchiatura non…
I dati tecnici sono riportati sulla targhetta dei dati applicata sul lato esterno dell’apparecchiatura e sull’etichetta dei valori energetici. Il codice QR…