Loading manual…
Loading manual…
2.1 Paigaldamine HOIATUS! Seadet tohib paigaldada ainult kvalifitseeritud elektrik! • Eemaldage pakend ja transpordipoldid. • Kahjustatud seadet ei tohi…
4.1 Värske toidu külmutamine Sügavkülmikuosa sobib värske toidu külmutamiseks ning külmutatud ja sügavkülmutatud toidu pikaajaliseks säilitamiseks. Värske…
HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 5.1 Sisemuse puhastamine Enne seadme esmakordset kasutamist peske leige vee ja neutraalse seebiga üle seadme sisemus…
HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. EESTI 9
HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 7.1 Paigaldamine Selle seadme võib paigaldada kuiva, hästiventileeritud kohta, kus ümbritsev temperatuur jääb seadme…
Kõrgus 2005 mm Laius 595 mm Sügavus 647 mm Temperatuuri tõusu aeg 18 h Pinge 230 - 240 V Sagedus 50 Hz Täiendavad tehnilised andmed on kirjas andmesildil, mis…
2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • Togliere tutto l'imballaggio e i bulloni…
5° 8° 2° 1 2 3 4 1 Scala della temperatura 2 Icona EcoMode 3 Icona FastFreeze 4 Tasto temperatura 3.1 Accensione 1. Collegare l'apparecchiatura…
4.1 Congelamento di alimenti freschi Il vano congelatore è adatto alla congelazione di cibi freschi e alla conservazione a lungo termine di alimenti congelati…
AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 5.1 Pulizia dell'interno Prima di utilizzare l'apparecchiatura per la prima volta, lavare l'interno e…
AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 6.1 Cosa fare se... Problema Possibile causa Soluzione L'apparecchiatura è rumo‐ rosa. L'apparecchio…
AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 7.1 Luogo d'installazione Installare l'apparecchiatura in un luogo asciutto, ben ventilato, la cui…
Altezza 2005 mm Larghezza 595 mm Profondità 647 mm Tempo di risalita 18 ore Tensione 230 - 240 V Frequenza 50 Hz I dati tecnici sono riportati sulla targhetta…
2.1 Uzstādīšana BRĪDINĀJUMS! Ierīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēta persona. • Noņemiet iesaiņojuma materiālus un transportēšanai paredzētās skrūves. •…
4.1 Svaigas pārtikas sasaldēšana Saldētava piemērota svaigu produktu sasaldēšanai un sasaldētu produktu ilgstošai uzglabāšanai. Lai sasaldētu svaigus…
BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 5.1 Ierīces iekšpuses tīrīšana Lai neitralizētu sākotnējo izstrādājuma aromātu, pirms ierīces pirmās lietošanas reizes…
BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 6.1 Ko darīt, ja... Problēmas Iespējamais iemesls Risinājums Ierīce darbojoties rada troksni. Ierīce nav pareizi…
BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 7.1 Novietojums Šī ierīce jāuzstāda sausā, labi vēdināmā telpā, kuras temperatūra atbilst ierīces tehnisko datu…
Augstums 2005 mm Platums 595 mm Dziļums 647 mm Sagatavošanās darba stāvoklim ilgums 18 h Spriegums 230 – 240 V LATVIEŠU 37
2.1 Įrengimas ĮSPĖJIMAS! Šį prietaisą įrengti privalo tik kvalifikuotas asmuo. • Pašalinkite visas pakavimo medžiagas ir gabenimui skirtus varžtus. •…