Loading manual…
Loading manual…
2.1 Installation WARNING! Only a qualified person must install this appliance. • Remove all the packaging. • Do not install or use a damaged appliance. •…
4.1 Cooking surface layout 210 mm 145 mm 145 mm 170 mm 265 mm 170 mm 265 mm 1 1 2 2 3 1 Induction cooking zone 2 Cooking zone 3 Control panel 4.2 Control panel…
WARNING! Refer to Safety chapters. 5.1 Activating and deactivating Touch for 1 second to activate or deactivate the hob. 5.2 Automatic Switch Off The function…
WARNING! Refer to Safety chapters. 6.1 Cookware For induction cooking zones a strong electro-magnetic field creates the heat in the cookware very quickly. Use…
WARNING! Refer to Safety chapters. 7.1 General information • Clean the hob after each use. • Always use cookware with clean bottom. • Scratches or dark stains…
WARNING! Refer to Safety chapters. www.aeg.com 14
10.1 Product information according to EU 66/2014 Model identification HK634150XB Type of hob Built-In Hob Number of cooking zones 4 Heating technology…
2.1 Montage WARNUNG! Nur eine qualifizierte Fachkraft darf die Montage des Geräts vornehmen. • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. • Montieren Sie…
WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 5.1 Einund Ausschalten Berühren Sie 1 Sekunde lang, um das Kochfeld einoder auszuschalten. 5.2 Abschaltautomatik…
WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 6.1 Kochgeschirr Das Kochgeschirr wird bei Induktionskochzonen durch ein starkes Magnetfeld sehr schnell erhitzt.…
WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 7.1 Allgemeine Informationen • Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem Gebrauch. • Achten Sie immer darauf, dass der…
WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 8.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Kochfeld kann nicht eingeschaltet oder bedient werden.…
10.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation HK634150XB Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochzonen 4 Heiztechnologie Induktion und…
2.1 Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. • Αφαιρέστε όλα τα υλικά της…
4.1 Διάταξη επιφάνειας μαγειρέματος 210 mm 145 mm 145 mm 170 mm 265 mm 170 mm 265 mm 1 1 2 2 3 1 Επαγωγική ζώνη μαγειρέματος 2 Ζώνη μαγειρέματος 3 Πίνακας…
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. 5.1 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Αγγίξτε το για 1 δευτερόλεπτο για να ενεργοποιήσετε ή να…