Loading manual…
Loading manual…
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at…
1 Light panel 2 Socket for small plug 3 Standby button and light intensity control 4 Adapter HF10 5 Small plug Important treatment information Read this user…
Read this user manual carefully and always adhere to the treatment instructions. Contraindications The following conditions may be contraindications for use of…
Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger - Keep the appliance and the adapter dry and…
When to use Knowing at what time to use the Philips EnergyUp is essential. It may mean the difference between feeling better in a few days instead of weeks and…
Do not immerse the appliance in water or any other liquid and do not rinse it under the tap. Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive…
This chapter lists the questions most frequently asked about the appliance. If you cannot find the answer to your question, visit www.philips.com/support for…
To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Center in…
If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the international warranty leaflet. 17 English
This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste (2012/19/EU) (Fig. 10). - Follow your country's rules for the separate…
Model HF3421, HF3420 Electrical Rated input voltage adapter 100-240 Vac Rated input frequency adapter 50/60 Hz No-load power adapter < 0.1 W Rated output…
Recommended separation distance between portable and mobile RF communications equipment and HF3421, HF3420 HF3421, HF3420 is intended for use in the…
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på…
1 Lyspanel 2 Lille strømstik 3 Standby-knap og styring af lysintensitet 4 Adapter HF10 5 Lille stik Vigtige oplysninger om behandlingen Læs denne…
Læs denne brugervejledning omhyggeligt igennem, og følg altid behandlingsanvisningerne. 23 Dansk
Læs disse vigtige oplysninger omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem dem til eventuel senere brug. Fare - Både apparat og adapter skal…
Anbefalet anvendelse Det er vigtigt at vide, hvornår du skal bruge Philips EnergyUp. Det kan betyde forskellen mellem at føle sig bedre efter et par dage i…
Apparatet må aldrig kommes ned i vand eller andre væsker eller skylles under vandhanen. Brug aldrig skuresvampe eller skrappe rengøringsmidler såsom benzin…
Dette kapitel indeholder de mest almindeligt forekommende spørgsmål om apparatet. Hvis du ikke kan finde svar på dit spørgsmål, kan du besøge…
Du kan købe tilbehør og reservedele på www.shop.philips.com/service eller hos din Philips-forhandler. Du kan også kontakte det lokale Philips-kundecenter (du…
Hvis du har brug for hjælp eller support, bedes du besøge www.philips.com/support eller læse i folderen om international garanti. Genanvendelse - Dette symbol…
Dette symbol betyder, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald (2012/19/EU) (fig. 10). - Følg den nationale lovgivning om…
Model HF3421, HF3420 Elektrisk Nominel indgangsspænding – adapter 100-240 V AC Nominel indgangsfrekvens – adapter 50/60 Hz Ubelastet effekt – adapter <0,1 W…
Anbefalet afstand fra bærbart og mobilt RF-udstyr og HF3421, HF3420 HF3421, HF3420 er beregnet til brug i elektromagnetiske omgivelser med kontrolleret…
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter…
1 Lichtpanel 2 Buchse für Gerätestecker 3 Standby-Taste und Regelung der Lichtintensität 39 Deutsch
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, und halten Sie sich stets an die Anwendungsanweisungen. Gegenanzeigen Die folgenden Beschwerden stellen…
Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Gefahr - Halten Sie…
Verwendung Den richtigen Zeitpunkt für die Anwendung von Philips EnergyUp zu kennen, kann wesentlich dazu beitragen, ob Sie sich schon nach wenigen Tagen oder…
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten und spülen Sie es auch nicht unter fließendem Wasser ab. Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts…