Loading manual…
Philips NT5650 user manual
Open PDFOpens the file on documents.philips.com.
Contents
- Englishp. 1
Important safety information Only use the product for its intended purpose. Read this important information carefully before you use the product and its…
- Important safety informationp. 1
Only use the product for its intended purpose. Read this important information carefully before you use the product and its batteries and accessories, and save…
- Supportp. 2
For all product support such as frequently asked questions, please visit www.philips.com/support. Recycling - This symbol means that electrical products and…
- Recyclingp. 2
This symbol means that electrical products and batteries shall not be disposed of with normal household waste (Fig. 2). - Follow your country’s rules for the…
- Bahasa Indonesiap. 2
Informasi keselamatan penting Hanya gunakan produk sesuai indikasi penggunaan. Baca informasi penting ini dengan saksama sebelum menggunakan produk, baterai…
- Informasi keselamatan pentingp. 2
Hanya gunakan produk sesuai indikasi penggunaan. Baca informasi penting ini dengan saksama sebelum menggunakan produk, baterai, dan aksesorinya, dan simpan…
- Dukunganp. 2
Untuk semua dukungan produk seperti pertanyaan umum, silakan kunjungi www.philips.com/support.
- Mendaur ulangp. 3
Simbol ini menandakan bahwa produk elektronik dan baterai tidak boleh dibuang bersama dengan sampah rumah tangga biasa (Gbr. 2). - Ikuti peraturan setempat…
- Bahasa Melayup. 3
Maklumat keselamatan penting Hanya gunakan produk untuk tujuan penggunaan produk ini. Baca maklumat penting ini dengan teliti sebelum anda menggunakan produk…
- Maklumat keselamatan pentingp. 3
Hanya gunakan produk untuk tujuan penggunaan produk ini. Baca maklumat penting ini dengan teliti sebelum anda menggunakan produk dan bateri serta aksesorinya…
- Sokonganp. 3
Untuk semua sokongan produk seperti soalan lazim, sila lawati www.philips.com/support. Kitar semula - Simbol ini bermakna bahawa produk elektrik dan bateri…
- Kitar semulap. 3
Simbol ini bermakna bahawa produk elektrik dan bateri tidak harus dibuang bersama sampah rumah biasa (Raj. 2). - Patuhi peraturan negara anda untuk pengambilan…
- Españolp. 4
Información de seguridad importante Utilice este producto solo para su finalidad prevista. Antes de utilizar el producto y sus baterías y accesorios, lea…
- Información de seguridad importantep. 4
Utilice este producto solo para su finalidad prevista. Antes de utilizar el producto y sus baterías y accesorios, lea atentamente esta información importante y…
- Soportep. 4
Para obtener asistencia para cualquier producto, como respuestas a preguntas frecuentes, visite www.philips.com/support. Reciclaje - Este símbolo significa que…
- Reciclajep. 4
Este símbolo significa que los productos eléctricos y las baterías no se deben eliminar como residuos domésticos corrientes sin clasificar (Fig. 2). - Siga la…
- Português do Brasilp. 4
Informações importantes de segurança Use o produto apenas para o fim a que se destina. Leia cuidadosamente estas informações importantes antes de usar o…
- Informações importantes de segurançap. 4
Use o produto apenas para o fim a que se destina. Leia cuidadosamente estas informações importantes antes de usar o produto e suas baterias e acessórios e…
- Suportep. 5
Não misture diferentes marcas e tipos de pilhas, não misture pilhas novas e usadas e não use pilhas com diferentes códigos de data. - Remova as baterias do…
- Reciclagemp. 5
ADVERTÊNCIA: Cuidados com a utilização e descarte de pilhas e baterias. Não descarte as pilhas e baterias juntamente ao lixo doméstico. O descarte inadequado…
- Tiếng Việtp. 5
Thông tin quan trọng về an toàn Chỉ dùng sản phẩm theo đúng mục đích. Đọc kỹ thông tin quan trọng này trước khi sử dụng sản phẩm cùng pin và phụ kiện và cất…
- Thông tin quan trọng về an toànp. 5
Chỉ dùng sản phẩm theo đúng mục đích. Đọc kỹ thông tin quan trọng này trước khi sử dụng sản phẩm cùng pin và phụ kiện và cất giữ để tiện tham khảo sau này.…
- Hỗ trợp. 6
Để nhận được tất cả những hỗ trợ về sản phẩm, chẳng hạn như các câu hỏi thường gặp, vui lòng truy cập www.philips.com/support. Tái chế - Biểu tượng này có…
- Tái chếp. 6
Biểu tượng này có nghĩa là các sản phẩm điện và pin không được vứt bỏ cùng với rác thải gia đình thông thường (Hình 2). - Tuân thủ theo quy định của quốc gia…
- Türkçep. 6
Önemli güvenlik bilgileri Ürünü sadece kullanım amacına göre kullanın. Ürünü, bataryalarını ve aksesuarlarını kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice…
- Önemli güvenlik bilgilerip. 6
Ürünü sadece kullanım amacına göre kullanın. Ürünü, bataryalarını ve aksesuarlarını kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte…
- Destekp. 7
Sık sorulan sorular gibi ürünle ilgili tüm destek konuları için lütfen www.philips.com/support adresini ziyaret edin. Geri dönüşüm - Bu simge, ürün ve pillerin…
- Geri dönüşümp. 7
Bu simge, ürün ve pillerin normal ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir (Şek. 2). - Ülkenizde elektrikli ürün ve pillerin ayrı olarak…
- ภาษาไทยp. 7
- ข้อมูลความปลอดภัยที่สำคัญp. 7