Philips BT7520 user manual

Contents

1. Englishp. 13

   Important safety information Read this important information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference. The…

2. Important safety informationp. 13

   Read this important information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference. The accessories supplied may vary…

3. Recyclingp. 14

   This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste (2012/19/EU) (Fig. 2). - This symbol means that this product contains…

4. Removing the rechargeable batteryp. 14

   Only remove the rechargeable battery when you discard the product. Before you remove the battery, make sure that the product is disconnected from the wall…

5. Warranty and supportp. 14

   If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the international warranty leaflet. Warranty restrictions Cutting units are…

6. Deutschp. 14

   Wichtige Sicherheitsinformationen Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts und des Zubehörs aufmerksam durch, und bewahren Sie sie…

7. Wichtige Sicherheitsinformationenp. 14

   Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts und des Zubehörs aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.…

8. Recyclingp. 15

   Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann (2012/19/EU) (Abb. 2).

9. Den Akku entfernenp. 16

   Bauen Sie den Akku nur zur Entsorgung des Geräts aus. Bevor Sie den Akku entfernen, stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht an einer Steckdose eingesteckt ist…

10. Garantie und Supportp. 16

    Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift.…

11. Españolp. 16

    Información de seguridad importante Antes de utilizar el aparato y sus accesorios, lea atentamente esta información importante y consérvela por si necesitara…

12. Información de seguridad importantep. 16

    Antes de utilizar el aparato y sus accesorios, lea atentamente esta información importante y consérvela por si necesitara consultarla en un futuro. Los…

13. Reciclajep. 17

    Este símbolo significa que este producto no debe desecharse con la basura normal del hogar (2012/19/UE) (Fig. 2). - Este símbolo significa que este producto…

14. Cómo extraer la batería recargablep. 17

    No quite la batería recargable hasta que deseche el aparato. Antes de extraer la batería, asegúrese de que el aparato esté desconectado de la toma de corriente…

15. Garantía y asistenciap. 18

    Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional. Restricciones de la garantía Las unidades de…

16. Françaisp. 18

    Informations de sécurité importantes Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et ses accessoires et conservez-les pour un…

17. Informations de sécurité importantesp. 18

    Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et ses accessoires et conservez-les pour un usage ultérieur. Les accessoires…

18. Recyclagep. 19

    Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers (2012/19/EU) (Fig. 2). - Ce symbole signifie que ce produit contient une…

19. Retrait de la pile rechargeablep. 19

    Ne retirez la pile rechargeable que lorsque vous mettez l'appareil au rebut. Avant d'enlever la batterie, assurez-vous que l'appareil est débranché de la prise…

20. Garantie et assistancep. 19

    Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant sur la garantie…

21. Italianop. 19

    Informazioni di sicurezza importanti Prima di utilizzare l'apparecchio e i relativi accessori, leggete attentamente queste informazioni importanti e…

22. Informazioni di sicurezza importantip. 19

    Prima di utilizzare l'apparecchio e i relativi accessori, leggete attentamente queste informazioni importanti e conservatele per eventuali riferimenti futuri.…

23. Riciclaggiop. 20

    Questo simbolo indica che il prodotto non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici (2012/19/UE) (fig. 2). - Questo simbolo indica che il prodotto…

24. Rimozione della batteria ricaricabilep. 21

    Prima di smaltire l'apparecchio, rimuovere le batterie ricaricabili. Prima di rimuovere la batteria, assicuratevi che l'apparecchio sia scollegato dalla presa…

25. Garanzia e assistenzap. 21

    Per assistenza o informazioni, visitate il sito Web all'indirizzo www.philips.com/support oppure leggete l'opuscolo della garanzia internazionale. Limitazioni…

26. Nederlandsp. 21

    Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat en de accessoires gaat gebruiken. Bewaar het boekje…

27. Belangrijke veiligheidsinformatiep. 21

    Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat en de accessoires gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen…

28. Recyclenp. 22

    Dit symbool betekent dat dit product niet samen met het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU) (Fig. 2). - Dit symbool betekent dat dit…

29. De oplaadbare batterij verwijderenp. 22

    Verwijder de oplaadbare batterij alleen wanneer u het apparaat weggooit. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en zorg dat de oplaadbare…

30. Garantie en ondersteuningp. 22

    Hebt u informatie of ondersteuning nodig, ga dan naar www.philips.com/support of lees de internationale garantieverklaring. Garantiebeperkingen Knipelementen…