Loading manual…
Loading manual…
Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger - Never vacuum up water or any other liquid…
'). - Always adjust the tube to its shortest length when you insert the parking ridge on the nozzle into the parking slot in the bottom to store the appliance.…
If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the international warranty leaflet
This symbol means that electrical products and batteries shall not be disposed of with normal household waste (Fig. 2). - Follow your country’s rules for the…
Remove disposable batteries from the product when they are empty and when you discard the product. To remove disposable batteries, see the instructions for…
This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below…
Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití. Nebezpečí - Nikdy nevysávejte vodu nebo…
“). - Trubku vždy nastavte na nejkratší délku, když zasunete parkovací výstupek na trysce do parkovací drážky ve spodní části, abyste přístroj uložili. -…
Potřebujete-li další informace či podporu, navštivte web www.philips.com/support nebo si prostudujte záruční list s mezinárodní platností
Tento symbol znamená, že elektrické výrobky a baterie nesmí být likvidovány společně s běžným domácím odpadem (obr. 2). - Dodržujte předpisy vaší země týkající…
Jednorázové baterie z výrobku vyjměte, když jsou prázdné a když výrobek likvidujete. Chcete-li vyjmout jednorázové baterie, přečtěte si pokyny ke vkládání a…
V této kapitole jsou shrnuty nejběžnější problémy, se kterými se můžete u přístroje setkat. Pokud se vám nepodaří problém vyřešit podle následujících…
Læs disse vigtige oplysninger omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem dem til eventuel senere brug. Fare - Støvsug aldrig vand eller andre…
") for at garantere, at støvsugeren fungerer og tilbageholder støvpartikler optimalt. - Juster altid røret til den korteste længde, når du sætter…
Hvis du har brug for hjælp eller support, bedes du besøge www.philips.com/support eller læse i folderen om international garanti
Dette symbol betyder, at elektriske produkter og batterier ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald (fig. 2). - Følg den nationale…
Fjern engangsbatterier fra produktet, når de er afladet, og når du kasserer produktet. Udtagning af engangsbatterier er beskrevet i brugervejledningens…
Dette afsnit opsummerer de mest almindelige problemer, der kan forekomme ved brug af apparatet. Har du brug for yderligere hjælp og vejledning, så besøg…
Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Gefahr - Saugen Sie…
Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.philips.com/parts-and-accessories, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an…
Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift
Dieses Symbol bedeutet, dass Elektrogeräte und Akkus/Batterien nicht mit dem normalen Hausmüll (Abb. 2) entsorgt werden dürfen. - Beachten Sie die örtlichen…
Entfernen Sie die Batterien aus dem Produkt, wenn sie leer sind und bevor Sie das Produkt entsorgen. Beachten Sie beim Entnehmen und Einsetzen von…
In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch des Geräts auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden…
Enne seadme kasutamist lugege oluline teave hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks alles. Oht - Ärge kunagi imege seadme sisse vett ega mõnda muud…
”). - Seadme hoiundamisel reguleerige toru lühimale pikkusele ja pistke otsakul olev tapp seadme põhjal olevasse soonde. - Maksimaalne müratase: Lc = 84 dB (A)…
Kui vajate teavet või abi, külastage Philipsi veebilehte www.philips.com/support või lugege läbi üleilmne garantiileht
See sümbol tähendab, et elektritooteid ja akusid ei tohi visata tavaliste olmejäätmete hulka (joon. 2). - Järgige oma riigi elektritoodete ja akude…
Eemaldage ühekordsed patareid tootest, kui need on tühjad ja kui te toote kasutusest kõrvaldate. Ühekordsete patareide paigaldamise ja/või eemaldamise juhiseid…
Selles peatükis võetakse kokku kõige levinumad probleemid, mis teil seadmega tekkida võivad. Kui te ei suuda alljärgneva teabe abil ise probleemi lahendada…