Loading manual…
Loading manual…
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at…
Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger Never vacuum up water or any other liquid…
'). - Maximum noise level: Lc = 84 dB(A) Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding…
If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the international warranty leaflet
This symbol means that electrical products shall not be disposed of with normal household waste (Fig. 1). - Follow your country's rules for the separate…
This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below…
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den støtte, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på…
Læs disse vigtige oplysninger omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem dem til eventuel senere brug. Fare Støvsug aldrig vand eller andre…
") for at garantere, at støvsugeren fungerer og tilbageholder støvpartikler optimalt. - Maks. støjniveau: Lc = 84 dB(A) Elektromagnetiske felter (EMF) Dette…
Hvis du har brug for hjælp eller support, bedes du besøge www.philips.com/support eller læse i folderen om international garanti
Dette symbol betyder, at elektriske produkter ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald (fig. 1). - Følg den nationale lovgivning om…
Dette afsnit opsummerer de mest almindelige problemer, der kan forekomme ved brug af apparatet. Har du brug for yderligere hjælp og vejledning, så besøg…
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Kundenunterstützung von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt bitte…
Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Gefahr Saugen Sie…
Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.philips.com/parts-and-accessories, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an…
Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift
Dieses Symbol bedeutet, dass das Elektrogerät nicht mit dem normalen Hausmüll (Abb. 1) entsorgt werden darf. 1 Altgeräte können kostenlos an geeigneten…
In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch des Geräts auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden…
Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips. Para aprovechar al máximo la asistencia que Philips le ofrece, registre el producto en…
Antes de usar el aparato, lea atentamente esta información importante y consérvela por si necesitara consultarla en el futuro. Peligro No aspire nunca agua ni…
'). - Nivel de ruido máximo: Lc = 84 dB(A) Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre…
Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional
Este símbolo significa que los productos eléctricos no se deben eliminar como residuos domésticos corrientes sin clasificar (Fig. 1). - Siga la normativa de su…
En este capítulo se resumen los problemas más comunes que pueden surgir al usar el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información…
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour bénéficier pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site…
Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour un usage ultérieur. Danger N'aspirez jamais d'eau, de…
Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, consultez le site Web www.philips.com/parts-and-accessories ou rendez-vous chez votre revendeur…
Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant sur la garantie…
Ce symbole signifie que les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères (Fig. 1). - Respectez la réglementation de votre pays…
Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide…