Candy CVG74WPB (33802723) user manual

Contents

1. Page 1p. 1
2. Page 2p. 2

   GB SAFETY INSTURUCTIONS WARNING: the appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements.…

3. Page 3p. 3

   GB If the Hob is fitted next to a cabinet on either side, the distance between the Hob and the cabinet must be at least 17 cm (60cm) or 25 cm (75cm) (see…

4. Page 4p. 4

   GB 2.3. ADAPTING THE HOB TO DIFFERENT TYPES OF GAS •Remove the grids and burners To adapt the Hob for use with different types of gas, carry out the following…

5. Page 5p. 5

   GB This appliance has been designed for non-professional, i.e. domestic, use. Table 1 - The WEEE should not be treated as domestic waste; - The WEEE should be…

6. Page 6p. 6

   FR Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites…

7. Page 7p. 7

   FR Le meuble ou le support dans lequel doit être encastrée la table, ainsi que les parois du meuble qui pourraient juxtaposer celui-ci, doivent être d'une…

8. Page 8p. 8
9. Page 9p. 9

   • Ils doivent être remis aux points de collecte appropriés gérés par la municipalité ou par des sociétés immatriculées. Dans plusieurs pays, il est possible de…

10. Page 10p. 10

    CZ Důrazně doporučujeme, aby se děti nepřibližovaly k varným zónám v době, kdy jsou v provozu nebo jsou vypnuté, ale indikátor zbytkového tepla svítí, aby se…

11. Page 11p. 11

    Pokud je 60 cm alebo 75 cm varná deska nad troubou, musí být přidán chladicí Ventilátor. Kovové předměty v zásuvce mohou v důsledku recirkulace vzduchu…

12. Page 12p. 12
13. Page 13p. 13

    CZ Tento spotřebič je navržený pro nekomerční použití v domácnosti. Tabulka 1 Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2012/19/EU o odpadních…

14. Page 14p. 14

    DE WARNUNG: Verwenden Sie ausschließlich einen Kochfeldschutz, der vom Hersteller des Kochgeräts entwickelt wurde, vom Gerätehersteller in der…

15. Page 15p. 15

    DE Die Befestigung an das Möbel erfolgt mit Fixierbügel, die als Zubehör zur Mulde mitgeliefert werden. Am Geräteboden sind die Bohrungen zum Verschrauben der…

16. Page 16p. 16
17. Page 17p. 17

    Type FFD Aux 1kW Sr 1,75 kW R 2,7 kW Dc 4 kW MONO G20/20 mbar G30/28-30 mbar 17 DE Dieses Gerät ist für die nichtprofessionelle Benutzung, d.h. Für…

18. Page 18p. 18

    ES No mire fijamente a las lámparas halógenas de la placa de cocción. Conecte un enchufe en el cable que transporta la tensión, la corriente y la carga…

19. Page 19p. 19

    ES La distancia entre la placa y otra unidad o electrodoméstico que tenga encima (por ejemplo, el extractor) tiene que ser superior a 70 cm (Figura 4).…

20. Page 20p. 20
21. Page 21p. 21

    ES Este electrodoméstico está pensado para aquellos que no son profesionales, es decir, uso casero. Tabla 1 - Los dispositivos WEEE no deben tratarse como…

22. Page 22p. 22

    PL Urządzenie to nie powinno być sterowane przez zewnętrzny regulator czasowy lub osobny system sterowania zdalnego. OSTRZEŻENIE: niebezpieczeństwo pożaru…

23. Page 23p. 23

    PL Jeżeli pod zabudowaną płytą znajduje się dostępna przestrzeń, konieczne jest zamontowanie przegrody z materiału izolacyjnego (np. drewna) (Rysunek 3). W…

24. Page 24p. 24
25. Page 25p. 25

    PL Niniejsze urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego. Tabela 1 5. OBSŁUGA SERWISOWA Przed zadzwonieniem do pracownika serwisu, należy upewnić się, że…

26. Page 26p. 26

    TR UYARI: Cihaz ve erişilebilir parçaları kullanım sırasında sıcak olur. Isıtma elemanlarına dokunmamaya dikkat edilmelidir. 8 yaşından küçük çocuklar, sürekli…

27. Page 27p. 27

    TR Ocak 100 °C sıcaklığa dayanıklı ve 25-45 mm kalınlıkta bir tezgah içine yerleştirilebilir. Tezgah içinde oluşturulacak bölmenin boyutları Şekil 2'de…

28. Page 28p. 28

    Tablo A Ocak Gözü Türü Ø Tava/ Tencere (cm) AUX SR R UR 10 - 18 12 - 22 16 - 26 16 - 26 Yardımcı Ocak Gözü Yarı Hızlı Ocak Gözleri Hızlı Ocak Gözü Güç (kW)…

29. Page 29p. 29

    TR Bu cihaz, profesyonel kullanım için değil yalnızca evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Tablo 1 - WEEE evsel atık olarak işlem görmemelidir; Bu cihaz…

30. Page 30p. 30