AEG SKB618F1DS (923 581 058) user manual

Contents

1. INHOUDSOPGAVEp. 2
2. 1. VEILIGHEIDSINFORMATIEp. 2
3. 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENp. 5

   2.1 Installatie WAARSCHUWING! Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat installeren. • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. • Installeer en…

4. 3. INSTALLATIEp. 7

   WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. WAARSCHUWING! Raadpleeg het installatieinstructiedocument om uw apparaat te installeren. WAARSCHUWING! Zet…

5. 4. BEDIENINGSPANEELp. 9

   2 4 3 1 2 4 3 1. Temperatuurindicatie LED 2. Coolmatic -lampje 3. Coolmatic toets 4. Temperatuurknop AAN/UIT-toets 4.1 Inschakelen 1. Steek dan de stekker in…

6. 5. DAGELIJKS GEBRUIKp. 10

   LET OP! Dit koelapparaat is niet geschikt voor het invriezen van levensmiddelen. 5.1 Het plaatsen van de deurschappen Om het bewaren van voedselverpakkingen…

7. 6. AANWIJZINGEN EN TIPSp. 12

   6.1 Tips voor energiebesparing • Het meest efficiënte gebruik van energie is verzekerd in de configuratie met de lades in het onderste deel van het apparaat en…

8. 7. ONDERHOUD EN REINIGINGp. 13

   WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 7.1 De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, wast u de binnenkant en…

9. 8. PROBLEEMOPLOSSINGp. 14

   WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 8.1 Wat te doen in de volgende gevallen... Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat werkt niet.…

10. 9. GELUIDENp. 17
11. 10. TECHNISCHE GEGEVENSp. 17

    De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat en op het energielabel. De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat…

12. 11. AANWIJZINGEN VOOR TESTINSTITUTENp. 18

    De installatie en voorbereiding van het toestel voor elke EcoDesign-verificatie moet in overeenstemming zijn met EN 62552. De ventilatievoorschriften, de…

13. TABLE DES MATIÈRESp. 19
14. 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉp. 19
15. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉp. 22

    2.1 Installation AVERTISSEMENT! L'appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié. • Retirez l'intégralité de l'emballage. • N'installez…

16. 3. INSTALLATIONp. 24

    AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. AVERTISSEMENT! Consultez les instructions d'installation pour installer votre appareil.…

17. 4. BANDEAU DE COMMANDEp. 27

    2 4 3 1 2 4 3 1. Indicateur de température LED 2. Coolmatic indicateur 3. Coolmatic touche 4. Thermostat Bouton MARCHE/ARRÊT 4.1 Mise en marche 1. Insérez la…

18. 5. UTILISATION QUOTIDIENNEp. 27

    ATTENTION! Cet appareil de réfrigération n’est pas adapté à la congélation de denrées alimentaires. 5.1 Mise en place des balconnets de la porte Selon la…

19. 6. CONSEILSp. 30

    6.1 Conseils d'économie d'énergie • L’utilisation la plus efficace de l’énergie est assurée dans la configuration avec les tiroirs dans la partie inférieure de…

20. 7. ENTRETIEN ET NETTOYAGEp. 31
21. 8. DÉPANNAGEp. 32
22. 9. BRUITSp. 35
23. 10. DONNÉES TECHNIQUESp. 36

    Les informations techniques figurent sur la plaque signalétique sur le côté intérieur de l'appareil et sur l'étiquette énergétique. Le code QR présent sur…

24. 11. INFORMATIONS POUR LES INSTITUTS DE TESTp. 36

    L’installation et la préparation de l’appareil pour une vérification EcoDesign doivent être conformes à la norme EN 62552. Les exigences de ventilation, les…

25. INHALTSVERZEICHNISp. 37
26. 1. SICHERHEITSHINWEISEp. 37
27. 2. SICHERHEITSANWEISUNGENp. 40

    2.1 Montage WARNUNG! Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. •…

28. 3. MONTAGEp. 42

    WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. WARNUNG! Lesen Sie zur Installation des Geräts die Montageanleitung. WARNUNG! Befestigen Sie das Gerät gemäß der…

29. 4. BEDIENFELDp. 45
30. 5. TÄGLICHER GEBRAUCHp. 45

    VORSICHT! Dieses Kühlgerät eignet sich nicht zum Einfrieren von Lebensmitteln. 5.1 Positionieren der Türablagen Die Türablagen können in verschiedener Höhe…