Loading manual…
Loading manual…
2.1 Installation WARNING! Only a qualified person must install this appliance. • Remove all the packaging. • Do not install or use a damaged appliance. •…
11 10 9 8 6 5 4 7 1 2 3 1 Ceiling spray arm 2 Upper spray arm 3 Lower spray arm 4 Filters 5 Rating plate 6 Salt container 7 Air vent 8 Rinse aid dispenser 9…
5.1 MY TIME Select a suitable programme based on its duration. A. • Quick is the shortest programme (30min) suitable for dishwashing a load with fresh and…
You can configure the appliance by changing basic settings according to your needs. You can also view the number of completed cycles and restore the factory…
1. Adjust the level of the water softener according to the hardness of the water supply. 2. Fill the salt container. 3. Fill the rinse aid dispenser. 4. Open…
1. Open the water tap. 2. Press and hold until the appliance is activated. 3. Fill the salt container if it is empty. 4. Fill the rinse aid dispenser if it is…
9.1 General Follow the hints below to ensure optimal cleaning and drying results in daily use and to protect the environment. • Washing dishes in the…
WARNING! Before any maintenance other than running the programme Machine Care, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the main socket.…
WARNING! Improper repair of the appliance may pose a danger to the safety of the user. Any repairs must be performed by qualified personnel. The majority of…
2.1 Installation AVERTISSEMENT! L’appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié. • Retirez l'intégralité de l'emballage. • N'installez…
2 3 4 5 6 1 Touche Marche/Arrêt / Touche Réinitialiser 2 Bouton Démarrage retardé 3 Affichage 4 Barre de sélection du programme MY TIME 5 Boutons Option…
5.1 MY TIME Sélectionnez un programme adapté en fonction de sa durée. A. • Quick est le programme le plus court (30min) pour laver une charge de vaisselle…
Vous pouvez configurer l’appareil en modifiant les réglages de base en fonction de vos besoins. Vous pouvez également afficher le nombre de cycles terminés et…
1. Ajustez le niveau de l’adoucisseur d’eau en fonction de la dureté de l’eau. 2. Remplissez le réservoir de sel régénérant. 2) Pour le fonctionnement correct…
1. Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. 2. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que l'appareil s'allume. 3. Remplissez le réservoir de sel régénérant s'il est…
9.1 Informations générales Suivez les conseils ci-dessous pour garantir des résultats de lavage et de séchage optimaux au quotidien et pour protéger…
AVERTISSEMENT! Avant toute opération d’entretien autre que le programme Machine Care, éteignez l’appareil et débranchez la fiche de la prise secteur. Les…
AVERTISSEMENT! Une mauvaise réparation de l’appareil peut entraîner un danger pour la sécurité de l’utilisateur. Toute réparation doit être effectuée par du…